Traduction de «vertaalafdeling zouden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven
Fragen, die zu Streitfaellen fuehren koennen

vertaalafdeling
Sprachenabteilung

Engelse vertaalafdeling
Abteilung Englische Übersetzung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kosten: Volgens een raming van de vertaalafdeling zouden de kosten van het vertalen van de debatten van het Parlement op een bedrag in de buurt van de 10 miljoen euro per jaar moeten worden gesteld.
· Kosten: Der Übersetzungsdienst schätzt, dass sich die Kosten für die Übersetzung der Debatten des Parlaments in einem Bereich von 10 Millionen Euro pro Jahr bewegen würden.

In Luxemburg zouden enkel nog de technische diensten, zoals de drukkerij, en de vertaalafdeling moeten blijven.
In Luxemburg sollen höchstens noch technische Dienststellen wie Druckerei und Übersetzungsdienst verbleiben.