Nu zullen wij de vertaalslag van woorden naar daden moeten maken en een consistente, strategische benadering van Rusland moeten nastreven, een benadering die de standpunten van een uitgebreide Unie weerspiegelt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

Unsere Aufgabe besteht nun darin, auf Worte Taten folgen zu lassen und einen kohärenteren, strategischen Ansatz gegenüber Russland zu verfolgen, der die Sichtweisen einer erweiterten Union berücksichtigt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-25]

We moeten een vertaalslag maken van woorden naar daden, en dat is het doel van de voorstellen die wij vandaag voorleggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

Wir müssen den Worten Taten folgen lassen, und genau darauf zielen unsere heutigen Vorschläge ab.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-25]

Anderen hebben gezocht naar : strijd doorhaling van drie woorden goedgekeurd herkenningssysteem voor losse woorden nieuwe woorden identificeren onenigheid twistgesprek wetenschappelijke discussie vertaalslag van woorden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vertaalslag van woorden' ->

Date index: 2024-06-29