Vertaling van "verval van bepaalde landen en georganiseerde misdaad nieuwe bedreigingen " (Nederlands → Duits) :

E. overwegende dat terrorisme, de verspreiding van massavernietigingswapens, het verval van bepaalde landen en georganiseerde misdaad nieuwe bedreigingen vormen voor de internationale veiligheid,
E. in der Erwägung, dass zu den neuen Bedrohungen der internationalen Sicherheit der Terrorismus, die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen, der Verfall von Staaten und die organisierte Kriminalität gehören,

E. overwegende dat terrorisme, de verspreiding van massavernietigingswapens, het bestaan van zogenaamde "mislukte landen" en georganiseerde misdaad nieuwe bedreigingen vormen voor de internationale veiligheid,
E. in der Erwägung, dass zu den neuen Bedrohungen der internationalen Sicherheit der Terrorismus, die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen, der Verfall von Staaten und die organisierte Kriminalität gehören,

H. overwegende dat terrorisme, de verspreiding van massavernietigingswapens, het bestaan van zogenaamde "mislukte landen" en georganiseerde misdaad nieuwe bedreigingen vormen voor de internationale veiligheid,
H. in der Erwägung, dass zu den ernsthaften Bedrohungen der internationalen Sicherheit der Terrorismus, die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen, der Verfall von Staaten und die organisierte Kriminalität gehören,