Vertaling van "vervangbare bovenbouwen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

vervangbare zaak
fungible Sache

niet-vervangbare grondstof
nicht regenerationsfähiger Rohstoff

vervangbare natuurlijke hulpbron
regenerationsfähiges Naturgut

niet vervangbare natuurlijke hulpbron
nicht regenerationsfähige natürliche Hilfsquelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In het geval van bedrijfsvoertuigen van de subcategorieën L5e-B, L6e-BU en L7e-CU die voor goederenvervoer zijn bestemd en zijn ontworpen om met vervangbare bovenbouwen te worden uitgerust, wordt de totale massa van deze bovenbouwen als deel van de nuttige massa beschouwd.
Bei Nutzfahrzeugen der Unterklassen L5e-B, L6e-BU und L7e-CU, die zur Beförderung von Gütern bestimmt und für die Bestückung mit austauschbaren Aufbauten konstruiert sind, ist die Gesamtmasse dieser Aufbauten Teil der Nutzlast.