In het rapport wordt dan ook voorgesteld sancties te treffen tegen de lidstaten in verhouding tot het aantal ecopunten dat niet door de vervoerders werd betaald, en wordt de invoering van regelgeving terzake in het vooruitzicht gesteld.
In dem Bericht wird die Einführung von Sanktionen gegenüber den Mitgliedstaaten vorgeschlagen, proportional zu den von den Transportunternehmen nicht gezahlten Ökopunkten. Eine Verordnung wird angekündigt.