A. overwegende dat het huidige stelsel van heffingen en tarieven voor toegang en gebruik van de infrastructuur van land tot land en per vervoermiddel sterk verschilt,
A. in der Erwägung, dass das derzeitige System der Steuer- und Gebührenerhebung für den Zugang zu und die Nutzung von Infrastrukturen je nach Land und Verkehrsträger ganz unterschiedlich ausgestaltet ist,