Traduction de «vervoerskosten aanzienlijk verhogen » (Néerlandais → Allemand) :

Die verhogen de vervoerskosten aanzienlijk en kunnen de algemene EU-handel schaden.
B. Ladungsanteilvereinbarungen. Diese erhöhen die Transportkosten beträchtlich und können so den gesamten Handelsverkehr der EU beeinträchtigen.

De invoering van externekostenheffingen zou niet alleen de vervoerskosten aanzienlijk verhogen, maar impliceert ook dat er twee keer voor hetzelfde wordt betaald.
Müsste man auch noch Zahlungen für externe Kosten leisten, würden die Transportkosten beträchtlich ansteigen und man würde praktisch zweimal für dieselbe Leistung zahlen.

Die verhogen de vervoerskosten aanzienlijk en kunnen de algemene EU-handel schaden.
Diese erhöhen die Transportkosten beträchtlich und können so den gesamten Handelsverkehr der EU beeinträchtigen.