Vertaling van "verwachtten de franse " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Franse cantarel | Franse cantharel | Franse kantarel | Franse kantharel | gele stekelzwam
Semmelpilz | Semmelstoppelpilz | Stachelpilz | Stoppelpilz

Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan | Franse Zuidelijke en Zuidpoolgebieden | Franse Zuidelijke Gebieden | TAAF [Abbr.]
die Französischen Süd- und Antarktisgebiete

overzeese gemeenschap van Frankrijk [ Frankrijk LGO | LGO Frankrijk | overzeese gebieden van de Franse Republiek | territoriale gemeenschappen van de Franse Republiek ]
Französische Übersee-Körperschaft [ Gebietskörperschaften der Französischen Republik | Überseeterritorien der Französischen Republik | ÜLG Frankreich | ÜLG Frankreichs ]

Unie voor Franse Democratie - Partij voor Franse Democratie | UDF-PPDF [Abbr.]
Union für die französische Demokratie Partei für die französische Demokratie | UDF-PPDF [Abbr.]

Ministerie van de Franse Gemeenschap
Ministerium der Französischen Gemeinschaft

Minister-Voorzitter van de Franse Gemeenschapsexecutieve
Minister-Präsident der Exekutive der Französischen Gemeinschaft

Franse Gemeenschap
Französische Gemeinschaft

Franse Gemeenschap
französische Gemeinschaft

Frankrijk [ Franse Republiek ]
Frankreich [ die Französische Republik ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij de indiening van hun begrotingsplannen voor 2004 verwachtten de Franse autoriteiten een daling van het tekort van de algemene overheid van 4,0% van het BBP in 2003 tot 3,6% van het BBP in 2004 en tot 2,9% in 2005, waarbij zij uitgingen van een groei van het reële BBP met 0,5% in 2003 en met 1,7% in 2004.
Bei der Vorlage ihrer Haushaltspläne für 2004 projizierte die französische Regierung einen Rückgang des gesamtstaatlichen Defizits von 4,0% des BIP im Jahr 2003 auf 3,6% des BIP im Jahr 2004 und auf 2,9% in 2005 unter Annahme eines Anstiegs des realen BIP um 0,5% in 2003 und um 1,7% im Jahr 2004.