"Comitologiecomités" mogen evenmin worden verward met werkgroepen van de Raad, hoewel vaak dezelfde personen zitting hebben in deze comités en de werkgroepen.
Die "Komitologie-Ausschüsse" dürfen auch nicht mit den Arbeitsgruppen des Rates verwechselt werden, obwohl es sich bei den Mitgliedern dieser Ausschüsse und der Arbeitsgruppen oft um die selben Personen handelt.