Traduction de «verwarmingsplaat » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

verwarmingsplaat
Heizplatte

verwarmingselement | verwarmingsplaat
Heizraum | ummantelter Raum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6.3. Damp de drie eluaten in op een verwarmingsplaat of met behulp van een infraroodverdamper (punt 5.7), in afzonderlijke verdampingsschalen (punt 5.3) die van tevoren gereinigd en gewogen (m0) zijn.
6.3. Die drei Eluate lässt man auf einer Heizplatte oder unter dem Infrarotverdampfer (Nummer 5.7) in getrennten Verdampfungsschalen (Nummer 5.3), die vorab gewaschen und gewogen (m0) wurden, verdampfen.

6.3. Damp de drie eluaten in op een verwarmingsplaat of infraroodverdamper (punt 5.7), in afzonderlijke verdampingsschalen (punt 5.3), die van tevoren gereinigd en gewogen (m0) zijn.
6.3. Die drei Eluate lässt man auf einer Heizplatte oder unter dem Infrarotverdampfer (Nummer 5.7) in getrennten Verdampfungsschalen (Nummer 5.3), die vorab gewaschen und gewogen (m0) wurden, verdampfen.

Elektrische verwarmingsplaat met instelbare temperatuur.
Elektrische Heizplatte mit regulierbarer Temperatureinstellung

6.3. Damp de drie eluaten in op een verwarmingsplaat of infraroodverdamper (5.7), in afzonderlijke verdampingsschalen (5.3), die van tevoren gereinigd en gewogen (m0) zijn.
6.3. Die drei Eluate läßt man auf einer Heizplatte oder unter dem Infrarotverdampfer (5.7) in getrennten Verdampfungsschalen (5.3), die vorab gewaschen und gewogen (m0) wurden, verdampfen.

5.1.2. Plaats het bekerglas op een verwarmingsplaat met magneetroerder (4.2).
5.1.2. Das Becherglas wird auf eine Heizplatte mit Magnetrührer (4.2) gestellt.

Bad met elektrische verwarming (zandbad, waterbad, enz.) op verwarmingsplaat.
- elektrisch beheiztes Bad (Sandbad, Wasserbad usw.) oder Heizplatte,