Traduction de «verwezen vallen namelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De voornaamste categorieën personen waarnaar daarin wordt verwezen vallen namelijk buiten de thans door de Commissie voorgestelde formulering.
Der derzeitige Wortlaut des Kommissionsvorschlags deckt die wichtigsten diesbezüglichen Personengruppen nicht ab.

Bijlage 3 geeft een lijst van de andere landen waarnaar in artikel 2 wordt verwezen, namelijk IJsland, Liechtenstein, Noorwegen - landen die vallen onder de overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte - en Zwitserland, dat valt onder de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat.
Anhang 3 enthält eine Liste der sonstigen Staaten gemäß Artikel 2: Island, Liechtenstein, Norwegen – die unter das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum fallen – und die Schweiz, die unter das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Luftverkehr fällt.

Bijlage 3 geeft een lijst van de andere landen waarnaar wordt verwezen, namelijk IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland, die onder de overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte vallen.
In Anhang 3 werden die sonstigen Staaten aufgelistet, auf die Bezug genommen wird, nämlich Island, Liechtenstein, Norwegen und die Schweiz, die unter das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum fallen.