O relator acolhe favoravelmente a proposta de regulamento da Comissão sobre as estruturas de gestão do programa europeu de radionavegação por satélite e apoia as diligências da Comissão no sentido de se estabelecer a base jurídica e se avançar com a fase de implantação tão rapidamente quanto possível.
É, assim, essencial que a Comissão empreenda um estudo centrado nos problemas que os países ACP enfrentam em matéria de oferta.