Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Een testament ongeldig maken
Een testament vernietigen
Eigenhandig testament
Erfenis
Gemeenschappelijk testament
Gezamenlijk testament
Kandidaat-verzekeringnemer
Mutueel testament
Nalatenschap
Opvolging
Successie
Testament
Testament-uitvoerder
Verzekeringnemer
Wederkerig testament
Wederkerige testamentaire beschikkingen

Vertaling van "verzekeringnemer bij testament " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
kandidaat-verzekeringnemer

Anwärter-Versicherungsnehmer






mutueel testament | wederkerig testament | wederkerige testamentaire beschikkingen

gemeinschaftliches Testament


gemeenschappelijk testament | gezamenlijk testament

gemeinschaftliches Testament


een testament ongeldig maken | een testament vernietigen

ein Testament für ungültig erklären | ein Testament umstossen


erfenis [ nalatenschap | opvolging | successie | testament ]

Erbschaft [ Testament | Vermächtnis ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daaruit blijkt dat de wetgever ervan is uitgegaan dat wanneer een levensverzekeringsovereenkomst een standaardbeding bevat volgens welke de begunstigden van de verzekeringsprestatie de wettelijke erfgenamen zijn, zonder dat zij bij name worden genoemd, en de verzekeringnemer bij testament een andere persoon als algemene legataris heeft aangesteld, het in beginsel in overeenstemming is met de wil van de verzekeringnemer dat de verzekeringsprestatie toekomt aan de bij testament als legataris aangewezen persoon.

Folglich ist der Gesetzgeber davon ausgegangen, dass die Situation, in der ein Lebensversicherungsvertrag eine Standardklausel enthält, wonach die Begünstigten der Versicherungsleistung die gesetzlichen Erben sind, ohne dass sie namentlich genannt werden, und der Versicherungsnehmer durch Testament eine andere Person als Universalvermächtnisnehmer bestimmt hat, es grundsätzlich dem Willen des Versicherungsnehmers entspricht, dass die Versicherungsleistungen der im Testament als Vermächtnisnehmer bestimmten Person zukommen.


In dat geval wordt bij artikel 3, derde lid, aan de verzekeringnemer immers het recht ontzegd om over zijn goederen te beschikken ten gunste van de algemene legataris die hij heeft aangesteld en wordt aan de algemene legataris het recht ontzegd om goederen te verkrijgen waarbij het testament hem de mogelijkheid zou bieden een legitieme en redelijke verwachting op de eigendom van die goederen te baseren.

In diesem Fall wird dem Versicherungsnehmer durch Artikel 3 Absatz 3 nämlich das Recht entzogen, über seine Güter zu verfügen zugunsten des Universalvermächtnisnehmers, den er bestimmt hat, und wird dem Universalvermächtnisnehmer das Recht entzogen, Güter zu erlangen, wobei das Testament ihm die Möglichkeit bieten würde, auf rechtmäßige und vernünftige Weise das Eigentum dieser Güter zu erwarten.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verzekeringnemer bij testament' ->

Date index: 2024-01-06
w