Traduction de «verzendlijst » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

verzendlijst
Versandliste

verzendlijst voor brieven met aangegeven waarde
Wertkarte für Wertbriefe | Wertliste für Wertbriefe

adressenlijst | verzendlijst
Adressenliste | Verteilerliste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

56. De opsteller stelt de initiële verzendlijst op voor de EUCI die hij heeft gegenereerd.
56. Der Urheber legt die erste Verteilungsliste für die von ihm erstellte EU-Verschlusssachen an.

In het geval van als „CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL”, „SECRET UE/EU SECRET” of „TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET” gerubriceerde informatie die binnen het Parlement is gegenereerd, wordt de verzendlijst (en eventuele nader instructies voor verspreiding) verstrekt aan de CIU, die voor het beheer ervan verantwoordelijk is.
Bei Informationen, die als CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL, SECRET UE/EU SECRET oder TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET eingestuft und vom Parlament im gesicherten Bereich erstellt wurden, ist die Verteilungsliste (sowie jegliche weiteren Anweisungen für die Verbreitung der Informationen) dem Referat Verschlusssachen vorzulegen, das für die Führung dieser Liste verantwortlich ist.