Dat er in de nationale praktijk verschillen qua behandeling zijn hebben in het bijzonder de vele aan het Europees Parlement gerichte verzoekschriften genoegzaam aangetoond.
Diese Ungleichbehandlung durch die zuständigen Verwaltungen der Mitgliedstaaten haben insbesondere die an das Europäische Parlament gerichteten zahlreichen Petitionen bewiesen.