De verzoekster wendde zich tot de Franse Raad van State, die vervolgens een prejudiciële vraag voorlegde aan het ministerie van Buitenlandse Zaken.
Die Beschwerdeführerin legte beim Staatsrat Berufung ein, der eine Frage zur Vorabentscheidung an das Außenministerium richtete.