Vertaling van "vier landen moest " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

vier van Visegrad | Visegrad-groep | Visegrad-landen | V4 [Abbr.]
V-4 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik ben van mening dat het Zweedse voorzitterschap met veel tact en doelgericht het ratificatieproces tot een goed einde heeft gebracht, dat destijds immers nog door vier landen moest worden voltooid.
Ich glaube, dass die schwedische Präsidentschaft mit viel Feingefühl und zielsicher den Ratifikationsprozess zu Ende gebracht hat, der ja in ihrer Zeit von vier Ländern noch zu vollziehen war.

Voor het negende Europees Ontwikkelingsfonds hadden vier landen landbouw of plattelandsontwikkeling gekozen als sector waarop de aandacht moest worden gevestigd in de samenwerking met de Commissie.
Der neunte Europäische Entwicklungsfonds: Vier Länder haben die Landwirtschaft bzw. ländliche Entwicklung als einen Sektor ausgewählt, auf den sie ihre Kooperation mit der Kommission fokussieren beziehungsweise konzentrieren möchten.