Traduction de «vier weken cursussen » (Néerlandais → Allemand) :

Heeft u, buiten het reguliere onderwijssysteem, de afgelopen vier weken cursussen, seminars of conferenties bijgewoond of privéles of onderricht gekregen (hierna onderwezen leeractiviteiten genoemd)
Haben Sie in den vergangenen 4 Wochen außerhalb des regulären Bildungssystems an Lehrgängen, Seminaren oder Konferenzen teilgenommen oder Privatunterricht erhalten (im Folgenden als „Unterrichtsaktivitäten“ bezeichnet)?

deelname aan cursussen en andere onderwezen leeractiviteiten in de voorgaande vier weken
Teilnahme an Lehrgängen und anderen Unterrichtsaktivitäten in den letzten vier Wochen