De heer Frans De Brabandere, wonende te 8531 Bavikhove, (Harelbeke), Vierkeerstraat 123, heeft op 24 juli 2001 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van 7 mei 2001 van de Vlaamse regering, houdende goedkeuring van het Bijzonder Plan van Aanleg « BPA nr. 61 : sectoraal BPA zonevreemde bedrijven - Fase I » genaamd, van de stad Harelbeke.
Herr Frans De Brabandere, wohnhaft in 8531 Bavikhove (Harelbeke), Vierkeerstraat 123, hat am 24. Juli 2001 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung des Erlasses der Flämischen Regierung vom 7. Mai 2001 zur Billigung des Beauungsplans, « BPA nr. 61 : sectoraal BPA zonevreemde bedrijven - Fase I », genannt, der Stadt Harelbeke eingereicht.
