Vertaling van "vierre te bertrix " (Nederlands → Duits) :

Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Bertrix, Herbeumont, Libramont-Chevigny en Neufchâteau wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE34047 "Haute-Vierre".
Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Bertrix, Herbeumont, Libramont-Chevigny und Neufchâteau liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE34047 - "Haute-Vierre" bezeichnet.

11 FEBRUARI 2010. - Besluit van de Waalse Regering tot oprichting van het erkende natuurreservaat van de Vierre te Bertrix, Chiny en Herbeumont
11. FEBRUAR 2010 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Errichtung des anerkannten Naturschutzgebiets Vierre in Bertrix, Chiny und Herbeumont

Artikel 1. De 33 ha 17 a 37 ca grond waaruit het erkend natuurreservaat van de Vierre te Bertrix, Chiny en Herbeumont bestaat, zijn kadastraal bekend als volgt :
Artikel 1 - Die 33 ha 17 a 37 ca grossen Gelände, die wie folgt katastriert sind, werden als anerkanntes Naturschutzgebiet der " Vierre" in Bertrix, Chiny und Herbeumont errichtet: