Traduction de «vietnam zitting heeft » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

de voorzitter heeft zitting voor een periode
Amtszeit des Präsidenten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nu Vietnam zitting heeft in de VN-Veiligheidsraad, mag dit niet langer gebeuren: de honderden politieke gevangenen moeten worden vrijgelaten.
Jetzt, wo Vietnam dem UN-Sicherheitsrat angehört, ist dies völlig unannehmbar. Die politischen Gefangenen – ihre Zahl geht in die Hunderte – müssen freigelassen werden.

Zo heeft de EU overeenkomsten gesloten met Korea en Singapore, zit ze in de onderhandelingsfase met Maleisië, Vietnam en Thailand en is ze de onderhandelingen aan het voorbereiden met de Filipijnen en Brunei.
Gleichermaßen hat die EU Abkommen mit Korea und Singapur abgeschlossen, befindet sich in Verhandlungen mit Malaysia, Vietnam und Thailand und bereitet Verhandlungen mit den Philippinen und Brunei vor.