- de noodzakelijke middelen vrijmaken voor de creatie van vijf AD5 posten voor de analytische dienst in de bibliotheek en twee AD16 posten voor de creatie van de nieuwe directoraten-generaal,omzetting van 35 AST posten (10 AST1, 10 AST2, 5 AST3, 5 AST4 en 5 AST5) in AD5 posten die in de reserve waren ondergebracht,
– Bereitstellung der erforderlichen Mittel für die Schaffung von 5 AD5-Stellen für den Analysedienst in der Bibliothek und von 2 AD16-Stellen für die Einrichtung der neuen Generaldirektionen,