Traduction de «vijf belangrijkste prioriteitsgebieden » (Néerlandais → Allemand) :

In de mededeling staan de vijf belangrijkste prioriteitsgebieden voor actie van EU-landen en instellingen voor hogeronderwijs en maatregelen die de EU zal nemen om hun inspanningen te ondersteunen.
In der Mitteilung werden fünf zentrale prioritäre Bereiche festgelegt, in denen die EU-Länder und die Hochschulen tätig werden müssen. Zudem werden die Maßnahmen beschrieben, die die EU unternimmt, um die EU-Länder und die Hochschulen in ihren Bemühungen zu unterstützen.

Het tweede voortgangsverslag over Naiades, dat een overzicht geeft van de belangrijkste resultaten op de vijf prioriteitsgebieden tot nu toe, zal in het eerste semester van 2011 worden gepubliceerd.
Im zweiten Fortschrittsbericht zu NAIADES, der im ersten Halbjahr 2011 veröffentlicht werden wird, sind die wesentlichen bisher erzielten Erfolge in den fünf Schwerpunktbereichen zusammengefasst.