Ze laat ook toe dat vijf bijkomende vaartuigen experimentele visserij bedrijven op demersale soorten, met een maximum van twee perioden van zes maand.
Ferner wird die Möglichkeit eingeführt, dass fünf zusätzliche Fischereifahrzeuge für zwei Zeiträume von jeweils sechs Monaten Versuchsgrundfischerei betreiben.