Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «vijf minuten spreken » (Néerlandais → Allemand) :

(EN) Ik mag vijf minuten spreken namens de PPE-DE-Fractie, dus mag ik gewoon mijn betoog afmaken?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Ich habe fünf Minuten für die PPE-DE-Fraktion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Zoals we hadden afgesproken, zou de minister vijf minuten spreken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

Wie zuvor vereinbart, waren für den Minister fünf Minuten Redezeit vorgesehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

Als u nu de heer Posselt, de heer Brok en de heer Van Nistelrooij gelegenheid geeft vijf minuten te spreken, dan kan ik dat niet meer doen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-22]

Wenn Sie jetzt die Kollegen Posselt, Brok und van Nistelrooij fünf Minuten reden lassen, dann habe ich keine Chance mehr.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-22]

Ik zal proberen ze in vijf minuten te beantwoorden, en om dat te kunnen doen zal ik in het Engels spreken in plaats van in mijn moedertaal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Ich werde mein Bestes tun, um diese Fragen in fünf Minuten zu beantworten, und um dies zu tun, werde ich statt meiner Muttersprache Englisch sprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

- (ES) Mevrouw de Voorzitter, ik ben niet van plan om vijf minuten te spreken, maar omdat u zo ruimhartig bent en de regio waarover ik het hebben wil, zo goed kent, verzoek ik u mij het woord te geven voor een motie van orde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

– (ES) Frau Präsidentin! Ich habe nicht die Absicht, fünf Minuten zu sprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

D'autres ont cherché : vijf minuten spreken minister vijf minuten spreken gelegenheid geeft vijf geeft vijf minuten minuten te spreken vijf vijf minuten engels spreken plan om vijf

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vijf minuten spreken' ->

Date index: 2022-05-07