Vertaling van "vijfentwintig lidstaten hiervan " (Nederlands → Duits) :

Ik ben ervan overtuigd dat alle vijfentwintig lidstaten hiervan zullen profiteren. Het is duidelijk dat de omvang van de totale begrotingsmiddelen voor 2007-2013, en in dit geval de omvang van de middelen voor het cohesiebeleid, erg belangrijk is.
Ohne Frage ist der Umfang des gesamten Finanzrahmens für 2007-2013, und hierbei besonders des Rahmens für die Kohäsionspolitik, sehr entscheidend.

Het doel hiervan was om het tweede jaarverslag over de gelijkheid van vrouwen en mannen te presenteren, dat tevens het eerste verslag is over de uitgebreide Unie van vijfentwintig lidstaten.
Gemeinsames Ziel war es, den zweiten Jahresbericht über die Gleichstellung von Frauen und Männern vorzulegen und insbesondere die erweiterte EU mit 25 Mitgliedstaaten zu erfassen.