Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vijfjaarlijkse input output tabel
Vijfjaarlijkse verificatie

Vertaling van "vijfjaarlijkse " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
vijfjaarlijkse input output tabel

fünfjährige Input-Output-Tabellen


vijfjaarlijkse verificatie

fünfjährliche Überprüfung


het uittrekken van begrotingsmiddelen over vijfjaarlijkse periodes

Fünfjahresrahmen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De vijfjaarlijkse evaluatieprocedure, die in 2020 van start gaat, zal de transparantie, de duidelijkheid en het inzicht in de mitigatieverbintenissen van de partijen in het licht van hun bijdrage aan het streefcijfer van minder dan 2°C ten goede komen.

Eine in fünfjährigem Abstand durchgeführte und erstmals im Jahr 2020 stattfindende Überprüfung dürfte zu Transparenz, Klarheit und zum Verständnis für die Reduktionsverpflichtungen der Mitgliedstaaten in Bezug auf ihren Beitrag zur Erreichung des Ziels von weniger als 2 °C beitragen.


Onze hoofddoelstellingen ‑ langetermijndenken, vijfjaarlijkse evaluatierondes en transparantie ‑ zijn meegenomen in de nieuwe overeenkomst.

Unsere Hauptziele - Langfristigkeit, fünfjährige Überprüfungszyklen und Transparenz - haben Eingang in das neue Übereinkommen gefunden.


Als de wereldwijde collectieve inspanningen ontoereikend blijken, zou deze vijfjaarlijkse procedure de partijen moeten stimuleren ambitieuzere verbintenissen aan te gaan.

Bleiben die weltweiten gemeinsamen Anstrengungen hinter den erforderlichen Maßnahmen zurück, sollten die Parteien bei diesem alle fünf Jahre ablaufenden Verfahren angehalten werden, sich in den anschließenden Zielperioden ehrgeizigere Ziele zu setzen.


Of de inventaris voldoet aan de vereisten van de verordening wordt gecontroleerd door middel van vijfjaarlijkse herinspecties en, indien van toepassing, aanvullende inspecties.

Die Übereinstimmung des Inventars mit den Anforderungen der Verordnung wird alle fünf Jahre durch Wiederholungsbesichtigungen und gegebenenfalls durch zusätzliche Besichtigungen überprüft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– gezien het eindverslag over de vijfjaarlijkse externe evaluatie van de Europese Politieacademie (contract nr. CEPOL/CT/2010/002),

– in Kenntnis des endgültigen Berichts über die fünfjährige externe Bewertung der Europäischen Polizeiakademie (Auftrag Nr. CEPOL/CT/2010/002),


23. dringt aan op jaarlijkse bijeenkomsten van de verdragsluitende staten, alsmede een vijfjaarlijkse herzieningsconferentie, waarbij de deelname van organisaties uit het maatschappelijk middenveld zou moeten worden aangemoedigd;

23. fordert jährliche Versammlungen der Vertragsstaaten und eine alle fünf Jahre stattfindende Überprüfungskonferenz, an der zivilgesellschaftliche Organisationen teilnehmen sollten;


4. merkt op dat het eindverslag over de vijfjaarlijkse externe evaluatie van de Academie aantoont dat er goede gronden zijn voor een andere standplaats van de Academie; vraagt daarom de Rekenkamer om in de loop van 2012 een speciaal verslag uit te brengen met daarin een overzicht van de kosten en baten in financieel en operatief opzicht van een eventuele bundeling van de taken van de Academie met die van Europol;

4. nimmt zur Kenntnis, dass im endgültigen Bericht über die fünfjährige externe Bewertung der Akademie festgestellt wurde, dass es Argumente für eine Umsiedlung der Akademie gibt; fordert daher den Rechnungshof auf, 2012 einen Sonderbericht auszuarbeiten, in dem die Kosten und Vorteile einer Verschmelzung der Zuständigkeiten der Akademie mit denjenigen von Europol in finanzieller und operationeller Hinsicht dargelegt werden;


– gezien het eindverslag over de vijfjaarlijkse externe evaluatie van de Europese Politieacademie (Contract Ref. N° CEPOL/CT/2010/002),

– in Kenntnis des endgültigen Berichts über die fünfjährige externe Bewertung der Europäischen Polizeiakademie (Auftrag Nr. CEPOL/CT/2010/002),


De financiële samenwerking is vastgelegd in vijfjaarlijkse financiële protocollen, die voorzien in middelen voor ontwikkelingsprojecten, en in economische samenwerking op gebieden als milieu, wetenschappelijke en industriële samenwerking en opleiding, en technische bijstand.

Letztere wird durch fünfjährige Finanzprotokolle geregelt, mit denen Mittel zur Verfügung gestellt wurden, um sowohl Entwicklungsprojekte als auch die wirtschaftliche Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen wie Umwelt, wissenschaftliche Zusammenarbeit, industrielle Zusammenarbeit, Ausbildung und technische Hilfe zu finanzieren.


Deze richtlijn vormt de derde vijfjaarlijkse herziening van de in ecu luidende bedragen in de richtlijn jaarrekening van kapitaalvennootschappen (Vierde Richtlijn 78/660/EEG) aan de hand van de economische en monetaire ontwikkeling in de Europese Unie.

Diese Richtlinie enthält das Ergebnis der dritten fünfjährlichen Öberprüfung der in der Bilanzrichtlinie (4. Richtlinie 78/660/EWG) in ECU ausgedrückten Beträge, und zwar auf der Grundlage der wirtschaftlichen und monetären Entwicklung in der Europäischen Union.




Anderen hebben gezocht naar : vijfjaarlijkse input output tabel     vijfjaarlijkse verificatie     vijfjaarlijkse     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vijfjaarlijkse' ->

Date index: 2024-12-14
w