Traduction de «vinden nadere informatie vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hof heeft bijgevolg de idee dat artikel 45 VWEU alleen voor EU-burgers in actieve dienst zou gelden, uitdrukkelijk verworpen en de werkingssfeer van het artikel onder bepaalde voorwaarden uitgebreid tot werkzoekenden (de betrokkenen moeten aantonen dat ze nog steeds werk zoeken en een reële kans hebben werk te vinden; nadere informatie vindt u verderop in deze mededeling)[45].
Folglich hat der EuGH die Ansicht, Artikel 45 AEUV gelte nur für EU-Bürger, die in einem Arbeitsverhältnis stehen, ausdrücklich zurückgewiesen und den Geltungsbereich dieses Artikels auf Arbeitssuchende ausgedehnt, sofern bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind (die betreffenden Personen müssen nachweisen, dass sie weiterhin Arbeit suchen und dass sie eine begründete Aussicht haben, eingestellt zu werden; Näheres siehe unten)[45].

Nadere informatie vindt u op de site “Access to Finance” (EN) van directoraat-generaal Ondernemingen en industrie van de Europese Commissie.
Weitere Informationen enthalten die Internet-Seiten „Zugang zu Finanzmitteln” (EN) der Generaldirektion Unternehmen und Industrie der Europäischen Kommission.

Belanghebbenden die contact willen opnemen, vinden nadere informatie en contactgegevens op de webpagina’s van de raadadviseur-auditeur op de website van DG Handel: [http ...]
Weiterführende Informationen und Kontaktdaten können interessierte Parteien den Webseiten des Anhörungsbeauftragten im Internet-Auftritt der Generaldirektion Handel entnehmen: [http ...]

Nadere informatie vindt u op de site van het directoraat-generaal Onderwijs en cultuur: Lifelong Learning Programme (DE) (EN) (FR)
Weitere Informationen finden Sie auf der Website „Programm für lebenslanges Lernen“ der Generaldirektion Bildung und Kultur der Europäischen Kommission

Nadere informatie vindt u op de site van de internationale commissie voor de sociale dimensie van het globaliseringsproces van de Internationale Arbeidsorganisatie (EN)(ES)(FR).
Weitere Informationen sind auf der Website der Weltkommission der IAO über die soziale Dimension der Globalisierung (EN) (ES) (FR) zu finden.

Nadere informatie vindt u in de User'Guide van het Programma JEUGD op [http ...]
Für nähere Informationen siehe Benutzerhandbuch für das Programm JUGEND: [http ...]