Voor het nieuwe wereldpanorama moet de diversificatie van bronnen en vindplaatsen prioriteit krijgen, terwijl tegelijkertijd de minder schone energievormen en die waarin de EU niet zelfvoorzienend is – en met name aardolie – geleidelijk moeten worden vervangen.
Angesichts der neuen internationalen Gegebenheiten muss die Priorität in der Diversifizierung von Energieträgern und Versorgungsquellen liegen, wobei gleichzeitig die weniger sauberen Energieträger, bei denen die EU ihre Versorgung nicht selbst sicherstellen kann, und insbesondere Erdöl, schrittweise ersetzt werden müssen.
