Vertaling van "vindt renseignering " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de stemming vindt plaats op twee achtereenvolgende dagen
die Wahl findet an zwei aufeinanderfolgenden Tagen statt

beroepsziekte waarvoor schadeloosstelling plaats vindt
Berufskrankheit,für die ein Leistungsanspruch besteht

om de drie jaar vindt een gedeeltelijke vervanging van de rechters plaats
alle drei Jahre findet eine teilweise Neubesetzung der Richterstellen statt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. Met het oog op het doel van de richtlijn, een minimale effectieve belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rente te garanderen, vindt renseignering automatisch plaats.
Damit das Ziel der Richtlinie, nämlich die Gewährleistung eines Minimums an effektiver Besteuerung von Einkünften in Form von Zinsen, erreicht wird, erfolgt die Erteilung von Auskünften automatisch.