Traduction de «vindt uiterst pijnlijke interne » (Néerlandais → Allemand) :

Nu dat instrument niet meer bestaat, vindt uiterst pijnlijke interne devaluatie plaats die zwaar weegt in de vorm van hoge werkloosheid en negatieve groei.
In Ermangelung dieser Option finden nun äußerst schmerzliche interne Abwertungen statt, die großes Leid in Form von hoher Arbeitslosigkeit und negativem Wachstum verursachen.

2. vindt dat het komend voorstel van de Commissie voor een richtlijn voor het instellen van een interne dienstenmarkt uiterst belangrijk is voor het stimuleren van de groei van diensten in de gehele Europese economie.
2. ist der Auffassung, dass der angekündigte Vorschlag der Kommission für eine Richtlinie über die Schaffung eines europäischen Dienstleistungsmarktes von größter Bedeutung für die Förderung des Wachstums des Dienstleistungssektors in der gesamten europäischen Wirtschaft sein wird;