Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Einrichtung von Eurodac für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

het nemen van vingerafdrukken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abnahme von Fingerabdrücken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer iemand asiel aanvraagt of iemand wordt aangehouden die vanuit een derde land illegaal een buitengrens is overgestoken, ongeacht waar in de EU de betrokkene zich bevindt, worden de vingerafdrukken verstuurd naar het centraal systeem Eurodac.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

Stellt eine Person irgendwo in der EU einen Asylantrag oder wird aufgegriffen, nachdem sie aus einem Drittstaat irregulär über eine Außengrenze in die EU eingereist ist, werden ihre Fingerabdrücke an das zentrale Eurodac-System geleitet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-18]

Anderen hebben gezocht naar : centrale europese verzameling over vingerafdrukken het nemen van vingerafdrukken nehmen van vingerafdrukken vingerafdrukken detecteren vingerafdrukken verzamelen vingerafdrukken verstuurd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vingerafdrukken verstuurd' ->

Date index: 2021-12-25