De Raad en de Commissie zijn het erover eens dat het gebrek aan betrouwbare gegevens het uitbrengen van een analytisch advies bemoeilijkt voor de visbestanden waarvoor onvoldoende gegevens beschikbaar zijn.
In Bezug auf die Bestände mit unzureichender Datenlage waren der Rat und die Kommission sich darin einig, dass analytische Gutachten für Fischbestände unter einem Mangel an zuverlässigen Daten leiden.