Traduction de «visie heeft het actieplan vier belangrijke doelstellingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het actieplan heeft betrekking op vier belangrijke regio's/landen, waar zich bijna 60% van alle bossen ter wereld bevinden en die een groot gedeelte van het internationaal verhandelde hout leveren: Midden-Afrika, Rusland, tropisch Zuid-Amerika en Zuidoost-Azië.
Dieser Aktionsplan konzentriert sich auf vier Schlüsselregionen bzw. -länder, auf die zusammen fast 60 % der weltweiten Wälder entfallen und aus denen ein Großteil des Holzes im internationalen Handel stammt: Zentralafrika, Russland, Tropisches Südamerika und Südostasien.

Het consumentenprogramma heeft vier belangrijke doelstellingen:
Das Verbraucherprogramm verfolgt vier Hauptziele:

De Commissie heeft daarom vier belangrijke doelstellingen gedefinieerd die moeten worden gerealiseerd om het duurzame beheer en het multifunctionele karakter van bossen te verbeteren:
Vor diesem Hintergrund wurden von der Europäischen Kommission vier Hauptziele definiert, mit denen die nachhaltige Bewirtschaftung und die multifunktionelle Rolle der Wälder in der EU verbessert werden sollen:

Conform deze visie heeft het actieplan vier belangrijke doelstellingen:
In Übereinstimmung mit den vorstehenden Erwägungen verfolgt der Aktionsplan vier Hauptziele:

In bijlage 2 van het actieplan wordt diepgaand ingegaan op de vier strategische doelstellingen en wordt een aantal belangrijke specifieke acties vastgesteld ter verbetering van de volledige en doeltreffende werking van de interne markt.
In Anhang 2 des Aktionsplans werden die vier strategischen Ziele wieder aufgegriffen und eine Reihe von spezifischen Aktionen zur Verbesserung des uneingeschränkten und effizienten Funktionieres des Binnenmarktes festgelegt.