In die context hebben beide partijen aanvaard om de voor 1996 toegestane vangsten aanzienlijk te verlagen en voor 1997 een TAC vast te stellen die overeenkomt met een bepaald percentage van vismortaliteit, waarover later een wetenschappelijk advies zal worden gegeven.
Zu diesem Zweck wurde vereinbart, die Fangmengen für 1996 signifikant zu senken und für 1997 eine TAC festzusetzen, die einer stabilen Sterblichkeitsrate entspricht, die ihrerseits auf der Grundlage eines wissenschaftlichen Gutachtens bestimmt wird.