Vertaling van "visserij leent zich " (Nederlands → Duits) :

De Atlantische Oceaan, een gebied dat zich bij uitstek leent voor de dynamische ontwikkeling van het zeevervoer, de visserij, hernieuwbare energiebronnen en wetenschappelijk onderzoek, biedt unieke mogelijkheden voor een efficiënt beheer.
Der atlantische Ozean ist ein Bereich, indem sich die Beförderung auf dem Seeweg, Fischereien, umweltfreundliche Energien und die wissenschaftliche Forschung dynamisch entwickeln können.

De visserij leent zich uitstekend voor een dergelijke combinatie.
Der Fischereibereich bietet sich für eine solche Kombination geradezu an.