Q. overwegende dat de bescherming en de instandhouding van de mariene bestanden en de rationele en verantwoorde exploitatie van bestanden op duurzame basis bij het beheer van de visserijactiviteiten centraal moeten staan en van essentieel belang zijn om de levensvatbaarheid van de communautaire visserijsector te garanderen,
Q. in der Erwägung, dass der Schutz und die Erhaltung der Meeresressourcen und die rationelle und verantwortungsbewusste Nutzung der Ressourcen im Sinne der Nachhaltigkeit entscheidend für die Bewirtschaftung der Fischerei sind und dass sie wichtig sind, um die Überlebensfähigkeit des Fischereisektors der Gemeinschaft zu gewährleisten,
