2. is bezorgd over dit gebrek aan actie dat tot gevolg heeft dat er geen voldoende verantwoorde en aan het algemeen kader van het Gemeenschappelijk Visserijbeleid aangepaste voorschriften bestaan, hetgeen in strijd is met de doelstelling van duurzame ontwikkeling;
2. erklärt sich beunruhigt, weil eine solche Passivität die Verabschiedung von verantwortlicheren und dem allgemeinen Rahmen der gemeinsamen Fischereipolitik besser angepassten Normen hemmt und somit dem Ziel einer nachhaltigen Entwicklung zuwiderläuft;
