Traduction de «visserijstatistiek » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

visserijstatistiek [ visserijeconomie ]
Fischereistatistik [ Fischereiwirtschaft ]

Werkgroep Visserijstatistiek
Arbeitsgruppe Fischereistatistik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het programma voor de visserijstatistiek zal de verdere tenuitvoerlegging van de bestaande wetgeving omvatten, met inbegrip van aquacultuurstatistieken, de ontwikkeling van sociaaleconomische en duurzaamheidsindicatoren en van voorzieningsbalansen voor visserijproducten.
Das Programm für die Fischereistatistik wird die weitere Umsetzung der bestehenden Rechtsvorschriften einschließlich der Vorschriften zur Aquakulturstatistik, die Entwicklung von sozioökonomischen Indikatoren und Nachhaltigkeitsindikatoren sowie die Entwicklung von Versorgungsbilanzen für Fischereierzeugnisse umfassen.

(6) Verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad van 17 februari 1997 betreffende de communautaire statistiek stelt een referentiekader voor de visserijstatistiek vast.
(6) Die Verordnung (EG) Nr. 322/97 des Rates vom 17. Februar 1997 über die Gemeinschaftsstatistiken bietet einen Bezugsrahmen für Statistiken im Bereich der Fischerei.

Eurostat zal deze onderhandelingen nauwlettend volgen teneinde ervoor te zorgen dat zijn programma voor de visserijstatistiek blijft voldoen aan de gegevensbehoeften van het GVB.
Eurostat wird diese Neuverhandlungen genau verfolgen, um sicherzustellen, dass sein Programm für die Fischereistatistik weiterhin den Datenbedarf der GFP widerspiegelt.

- consolidatie, verbetering en uitbreiding van de kwaliteit van de visserijstatistiek.
- Konsolidierung und Verbesserung der Qualität der Fischereistatistik.

consolidatie, verbetering en uitbreiding van de kwaliteit van de visserijstatistiek.
Konsolidierung und Verbesserung der Qualität der Fischereistatistik.

- consolidatie en kwaliteitsverbetering van de visserijstatistiek.
- die Konsolidierung und Verbesserung der Qualität der Fischereistatistik.