De stijging van de olieprijzen, die 30-45% van de kosten van kleine en middelgrote vissersbedrijven uitmaken, heeft de sector in zwaar weer gebracht en dreigt deze zelfs fataal te worden, met alle negatieve gevolgen voor de consument van dien.
Der Anstieg des Preises für Erdöl, auf das etwa 30-45% der Betriebsausgaben der kleinen und mittleren Fischereibetriebe entfällt, hat den Sektor in eine wirtschaftliche Sackgasse geführt mit dem unmittelbaren Risiko, das die Branche ihre Tätigkeit einstellt mit den entsprechenden negativen Auswirkungen für die Verbraucher.