F. overwegende dat de Gemeenschap in 1996 de Overeenkomst ter bevordering van de naleving van de internationale maatregelen tot instandhouding en beheer door vissersvaartuigen heeft ondertekend, en in 1995 de Gedragscode voor een verantwoorde visserij die tot doel heeft de levende rijkdommen op grond van gedragsprincipes en handelwijzen in stand te houden, te beheren en te ontwikkelen,
F. unter Hinweis darauf, daß die Gemeinschaft 1996 das Übereinkommen zur Förderung der Einhaltung internationalen Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen durch Fischereifahrzeuge auf Hoher See und 1995 den Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Fischerei unterzeichnet hat, der die Erhaltung, Bewirtschaftung und Entwicklung der lebenden Meeresressourcen anhand von Grundsätzen und Verhaltensmaßregeln zum Ziel hat,
