De voorgestelde wijziging van Verordening (EG) nr. 1683/95 betreffende de invoering van een uniform visummodel hangt nauw samen met het visuminformatiesysteem (VIS) dat zal worden ingevoerd bij de VIS-verordening.
Die vorgeschlagene Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates über eine einheitliche Visagestaltung steht in engem Zusammenhang mit dem Visa-Informationssystem (VIS), das mit der VIS-Verordnung eingerichtet werden soll.
