Traduction de «vloeien naar organisaties » (Néerlandais → Allemand) :

EFSI-financiering kan vloeien naar organisaties in niet-EU-landen, maar alleen in het kader van grensoverschrijdende projecten waarbij ook EU-landen zijn betrokken.
EFSI-Finanzierungen können an Einrichtungen in bestimmten Drittländern fließen, jedoch nur im Rahmen grenzüberschreitender Projekte, an denen auch EU-Mitgliedstaaten teilnehmen.

EFSI-financiering kan naar organisaties in niet-EU-landen vloeien, maar alleen in het kader van grensoverschrijdende projecten waarbij ook EU-landen zijn betrokken.
EFSI-Finanzierungen können an Einrichtungen in Drittländern fließen, jedoch nur im Rahmen grenzüberschreitender Projekte, an denen auch EU-Mitgliedstaaten teilnehmen.

De continuïteit dient te worden gewaarborgd en Gemeenschapssteun moet ongehinderd naar die organisaties kunnen vloeien.
Wichtig ist es hierbei, die Kontinuität sicherzustellen und die Hindernisse bei der Unterstützung dieser Organisationen durch die Gemeinschaft zu vermeiden.