Vertaling van "vn-rapporteurs de republiek bezoeken overeenkomstig de door hen ingediende verzoeken " (Nederlands → Duits) :

7. roept de Russische autoriteiten op toe te staan dat VN-rapporteurs de republiek bezoeken overeenkomstig de door hen ingediende verzoeken, en dat het internationale personeel van VN-organisaties, humanitairehulp- en mensenrechtenorganisaties, de media en journalisten in Tsjetsjenië hun werk doen;
7. fordert die russischen Behörden auf, UN-Berichterstattern Reisen in die Republik gemäß ihren Wünschen zu gestatten und internationalen Mitarbeitern von UN-Organisationen, humanitären Hilfsorganisationen, Menschenrechtsorganisationen, den Medien und Journalisten zu erlauben, in Tschetschenien tätig zu sein;