5° de plaatsen met een permanente dierenconcentratie (drinkbak, voerbak, het voeden, het melken,..) en die zich buiten de gebouwen van de exploitatie bevinden.
5° die Ansammlungsorte für Tiere, die einen ständigen Charakter aufweisen, (Tränken, Tröge, Futter-, Melkanlagen,.), und die sich ausserhalb der Betriebsgebäude befinden.