Traduction de «voert systematisch beoordelingen » (Néerlandais → Allemand) :

1. De Commissie voert systematisch ethische beoordelingen uit van voorstellen die ethische vragen opwerpen.
(1) Bei Vorschlägen, die ethische Fragen aufwerfen, führt die Kommission systematisch Ethikprüfungen durch.

De Commissie voert systematisch beoordelingen uit van voorstellen die ethische vragen opwerpen.
Die Kommission prüft die Anträge systematisch nach ethischen Aspekten.

De Commissie voert systematisch ethische beoordelingen uit van voorstellen die ethische vragen opwerpen.
Bei Vorschlägen, die ethische Fragen aufwerfen, führt die Kommission systematisch Ethikprüfungen durch.

1. De Commissie voert systematisch ethische beoordelingen uit van voorstellen die ethische vragen opwerpen.
1. Bei Vorschlägen, die ethische Fragen aufwerfen, führt die Kommission systematisch Ethikprüfungen durch.