Commissaris Dimas heeft, in antwoord op een schriftelijke vraag, aangekondigd een actieplan voor de kuifaalscholvers in de Middellandse Zee voor te bereiden, hoewel naar mijn mening niet voldoende duidelijkheid wordt gegeven over de methoden waarmee de vogels worden verjaagd, zoals met carbidkanonnen.
In einer Antwort auf eine schriftliche Anfrage kündigte Kommissar Dimas die Erarbeitung eines Aktionsplans für die verwandte Mittelmeerscharbe an, obwohl meines Erachtens nicht genug detaillierte Informationen zu den Methoden der Vertreibung der Vögel, z.