Daarin werd het Italiaanse voorzitterschap bekritiseerd voor het feit dat het zich niet voldoende had ingezet voor de aanneming van het Zesde Kaderprogramma voor Onderzoek met betrekking tot onderzoek met embryonale stamcellen.
Darin wurde kritisiert, dass die italienische Ratspräsidentschaft sich nicht für die Annahme des Sechsten Forschungsrahmenprogramms bezüglich der Forschung an embryonalen Stammzellen eingesetzt habe.
