Al met al is de Commissie ervan overtuigd dat haar voorstel voldoende mogelijkheden bevat voor onderzoek naar reumatische aandoeningen.
Die Kommission geht somit davon aus, dass ihr Vorschlag hinreichenden Gestaltungsspielraum für die Erforschung rheumatischer Erkrankungen bietet.