Duidelijkheid van deze wetstekst: weglaten van een verwijzing in cirkelgang (de artikelen 23, lid 4 en 25 verwijzen al naar artikel 43 voor wat de te volgen comitologieprocedure betreft, daarom is het niet nodig dat artikel 43 naar deze artikelen terugverwijst).
Rechtsklarheit: Streichung eines Überkreuzverweises (In Artikel 23 Absatz 4 und Artikel 25 wird bereits auf Artikel 43 als den für das Ausschussverfahren maßgebenden Artikel verwiesen, sodass in Artikel 43 nicht auf diese Artikel zurückverwiesen werden muss.)